Je vais essayer de traduire, on verra si c'est bon:
"Je suis un peu partagé sur le fait de savoir si c'est un wooden classique ou un wooden rapide.
Le coaster est réellement calme, vous pouvez l'entendre seulement si ?. Ca ne secoue pas trop, juste assez pour être un bon wooden classique. Et (ces jours?) chaque ride est différent. Je préfère l'arrière du train parce que l'on a un peu d'airtime (seulement un peu) et ça a l'air un peu plus rapide. Eyt le ride est plus doux à l'arrière.
*Il y a sûrement de grosses erreurs dans ma traduction mais ça vous donne une première idée; modifié après le post de gaga, merci^^)
"Je suis un peu partagé sur le fait de savoir si c'est un wooden classique ou un wooden rapide.
Le coaster est réellement calme, vous pouvez l'entendre seulement si ?. Ca ne secoue pas trop, juste assez pour être un bon wooden classique. Et (ces jours?) chaque ride est différent. Je préfère l'arrière du train parce que l'on a un peu d'airtime (seulement un peu) et ça a l'air un peu plus rapide. Eyt le ride est plus doux à l'arrière.
*Il y a sûrement de grosses erreurs dans ma traduction mais ça vous donne une première idée; modifié après le post de gaga, merci^^)