Alors par contre sur The Smiler la faute est entièrement humaine. Il y a eu une "réinitialisation" du coaster, ce qui fait que l'ordinateur (du coaster) ne remarquait plus le problème puisqu'on lui avait dit que le train n'était plus bloqué sur le parcours (alors qu'il l'était...)Sur The Smiler il me semble. Même si le vent en ai pas directement responsable. Ça a bloqué l’attraction. Le reste c’est que de l’humain. Je n’ai plus en mémoire le résumé du rapport.
(Mais c'est sûr que sans l'arrêt du train on en serait pas arrivé là)