C'est bon casual_addict, voici un extrait du reportage concernant cette fameuse passerelle (à voir dans l'onglet documentation du site) :
Pour permettre à un seul opérateur de gérer dans les meilleures conditions l’attraction et de contrôler la fermeture des barres de sécurité de l’ensemble du train en gare, une plateforme amovible se déploiera devant celui-ci afin d’assurer son passage en toute sécurité (voir plan ci-joint).